diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/event_form_moderate.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/event_form_moderate.html
index ccd2b96..46b6907 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/event_form_moderate.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/event_form_moderate.html
@@ -34,12 +34,11 @@
     <header>
       <h1>Modération de l'événement {{ object.title }}</h1>
       <p class="remarque">
-        En utilisant cet outil de modération, l'événement ne sera pas modifié
+        En utilisant cet outil de modération, l'événement ne sera pas modifié.
         {% if event.pure_import %}
-          et restera considéré comme une version importée, peut importe les modifications d'étiquette,
-          de catégorie ou de lieu que vous lui appliquerez
+          Il restera considéré comme une version importée, peut importe les modifications d'étiquette,
+          de catégorie ou de lieu que vous lui appliquerez.
         {% endif %}
-        .
       </p>
     </header>
     {% if not event|get_modification_lock:user %}