diff --git a/src/agenda_culturel/models.py b/src/agenda_culturel/models.py
index 651ad98..311e31f 100644
--- a/src/agenda_culturel/models.py
+++ b/src/agenda_culturel/models.py
@@ -1536,7 +1536,7 @@ class Event(models.Model):
             return [e for e in self.other_versions.get_duplicated() if e.pk != self.pk]
 
     def masked(self):
-        return self.other_versions and self.other_versions.representative != self
+        return self.other_versions and self.other_versions.representative != None and self.other_versions.representative.pk != self.pk
 
     def get_organisers(self):
         if self.pk:
diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/single-event/event-single-inc.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/single-event/event-single-inc.html
index cb78710..ab87616 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/single-event/event-single-inc.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/single-event/event-single-inc.html
@@ -16,7 +16,11 @@
                 Cette version de l'événement existe en
                 {% endif %} 
                      <a href="{{ event.other_versions.get_absolute_url }}">en plusieurs versions</a>.<br>
+                {% if event == event.other_versions.get_one_event %}
+                Tu consultes la version mise en avant.
+                {% else %}
                 Tu peux consulter <a href="{{ event.other_versions.get_one_event.get_absolute_url  }}">la version mise en avant</a>.
+                {% endif%}
             {% else %}
                 Cet événement existe <a href="{{ event.other_versions.get_absolute_url }}">en plusieurs versions</a>, et aucune n'a encore été choisie pour être mise en avant.
             {% endif %}