diff --git a/src/agenda_culturel/models.py b/src/agenda_culturel/models.py
index 8ae5734..7ab160b 100644
--- a/src/agenda_culturel/models.py
+++ b/src/agenda_culturel/models.py
@@ -1442,6 +1442,8 @@ class Event(models.Model):
                 "category",
                 "tags",
             ]
+            if not no_m2m:
+                result += ["organisers"]
 
         result += [
             "title",
@@ -1453,8 +1455,6 @@ class Event(models.Model):
             "description",
             "image",
         ]
-        if not no_m2m:
-            result += ["organisers"]
         if all and local_img:
             result += ["local_image"]
         if all and exact_location: