diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/recent-activity-inc.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/recent-activity-inc.html
index 7850819..8fb4782 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/recent-activity-inc.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/recent-activity-inc.html
@@ -17,11 +17,11 @@
{% for m in modifications %}
{{ m.when.0|date:'D j b' }}{% if modifications.0.when.0 != modifications.0.when.1 %} - {{ m.when.1|date:'D j b' }}{% endif %} |
- {{ m.nb_moderated }} |
+ {% if forloop.first %}{% endif %}{{ m.nb_moderated }}{% if forloop.first %}{% endif %} |
{{ m.nb_local_copies }} |
{{ m.nb_manual_creation }} |
- {{ m.nb_manual_import }} |
- {{ m.nb_first_import }} |
+ {% if forloop.first %}{% endif %}{{ m.nb_manual_import }}{% if forloop.first %}{% endif %} |
+ {% if forloop.first %}{% endif %}{{ m.nb_first_import }}{% if forloop.first %}{% endif %} |
{% endfor %}
{% if next %}