diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-upcoming.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-upcoming.html
index 2348b9e..5645777 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-upcoming.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-upcoming.html
@@ -182,9 +182,9 @@
     {% endif %}
     {% if calendar.firstdate.month != calendar.lastdate.month %}
         {% if category %}
-        <a role="button" href="{% url 'month_view' calendar.lastdate.year calendar.lastdate.month %}?{{ filter.get_url }}">{{ calendar.lastdate | date:"F o" }}</a>
-        {% else %}
         <a role="button" href="{% url 'month_view_category' category.slug calendar.lastdate.year calendar.lastdate.month %}?{{ filter.get_url }}">{{ calendar.lastdate | date:"F o" }}</a>
+        {% else %}
+        <a role="button" href="{% url 'month_view calendar.lastdate.year calendar.lastdate.month %}?{{ filter.get_url }}">{{ calendar.lastdate | date:"F o" }}</a>
         {% endif %}
     {% endif %}