diff --git a/src/agenda_culturel/filters.py b/src/agenda_culturel/filters.py
index 599edaf..646d75a 100644
--- a/src/agenda_culturel/filters.py
+++ b/src/agenda_culturel/filters.py
@@ -284,13 +284,11 @@ class EventFilter(django_filters.FilterSet):
     def is_selected_tag(self, tag):
         return "tags" in self.form.cleaned_data and tag in self.form.cleaned_data["tags"]
 
-    def get_url_add_tag(self, tag, category=None):
+    def get_url_add_tag(self, tag):
         full_path = self.request.get_full_path()
 
         result = full_path + ('&' if '?' in full_path else '?') + 'tags=' + str(tag)
 
-        if not category is None:
-            result = self.get_url_add_categories([category.pk], result)
         return result
 
     def tag_exists(self, tag):
diff --git a/src/agenda_culturel/forms.py b/src/agenda_culturel/forms.py
index b1a01d8..dd52e4f 100644
--- a/src/agenda_culturel/forms.py
+++ b/src/agenda_culturel/forms.py
@@ -46,7 +46,7 @@ class TagForm(ModelForm):
 
     class Meta:
         model = Tag
-        fields = ["name", "description", "in_included_suggestions", "in_excluded_suggestions", "principal", "category"]
+        fields = ["name", "description", "in_included_suggestions", "in_excluded_suggestions", "principal"]
         widgets = {
             "name": HiddenInput()
         }
diff --git a/src/agenda_culturel/migrations/0113_remove_tag_category.py b/src/agenda_culturel/migrations/0113_remove_tag_category.py
new file mode 100644
index 0000000..c39634d
--- /dev/null
+++ b/src/agenda_culturel/migrations/0113_remove_tag_category.py
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Generated by Django 4.2.9 on 2024-11-20 21:40
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('agenda_culturel', '0112_place_description'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RemoveField(
+            model_name='tag',
+            name='category',
+        ),
+    ]
diff --git a/src/agenda_culturel/models.py b/src/agenda_culturel/models.py
index 0d5626b..74907e8 100644
--- a/src/agenda_culturel/models.py
+++ b/src/agenda_culturel/models.py
@@ -203,15 +203,6 @@ class Tag(models.Model):
         default=False,
     )
 
-    category = models.ForeignKey(
-        Category,
-        verbose_name=_("Category"),
-        help_text=_("This tags corresponds to a sub-category of the given category"),
-        null=True,
-        blank=True,
-        default=None,
-        on_delete=models.SET_NULL,
-    )
 
     def get_absolute_url(self):
         return reverse("view_tag", kwargs={"t": self.name})
diff --git a/src/agenda_culturel/static/style.scss b/src/agenda_culturel/static/style.scss
index 639043e..ee634df 100644
--- a/src/agenda_culturel/static/style.scss
+++ b/src/agenda_culturel/static/style.scss
@@ -198,7 +198,6 @@ details[role="list"] summary + ul li.selected>a:hover {
     @extend .outline;
     font-size: 90%;
     padding: 0.15em 0.4em 0.3em 0.4em;
-    overflow: hidden;
     text-align: left;
 }
 
diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/tags.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/tags.html
index 41d8633..d4c1a65 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/tags.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/tags.html
@@ -32,20 +32,11 @@
         <div>
         {% if tag.obj %}
             {% if not tag.obj.description|html_vide %}{{ tag.obj.description|safe }}{% endif %}
-            {% if tag.obj.category or tag.obj.principal or tag.obj.in_included_suggestions or tag.obj.in_excluded_suggestions %}
-            <ul class="remarque">
-                {% if tag.obj.category %}
-                    <li>Cette étiquette est une sous-catégorie de {{ tag.obj.category| small_cat:tag.obj.category.get_absolute_url }}</li>
-                {% endif %}
-                {% if tag.obj.principal %}
-                    <li>Cette étiquette est mise en avant parmi les étiquettes principales.</li>
-                {% endif %}
-                {% if tag.obj.in_included_suggestions %}
-                    <li>Cette étiquette fait partie des étiquettes suggérées à inclure.</li>
-                {% endif %}
-                {% if tag.obj.in_excluded_suggestions %}
-                    <li>Cette étiquette fait partie des étiquettes suggérées à exclure.</li>
-                {% endif %}
+            {% if tag.obj.principal or tag.obj.in_included_suggestions or tag.obj.in_excluded_suggestions %}
+            <p class="remarque">Cette étiquette 
+                {% if tag.obj.principal %}est mise en avant parmi les <em>étiquettes principales</em>{% endif %}{% if tag.obj.principal and tag.obj.in_included_suggestions %}, {% endif %}
+                {% if tag.obj.in_included_suggestions %}fait partie des <em>étiquettes suggérées à inclure</em>{% endif %}{% if tag.obj.in_excluded_suggestions %}{% if tag.obj.in_included_suggestions or tag.obj.principal %} et {% endif %}{% endif %}
+                {% if tag.obj.in_excluded_suggestions %}fait partie des <em>étiquettes suggérées à exclure</em>{% endif %}.</p>
             </ul>
             {% endif %}
         {% else %}
diff --git a/src/agenda_culturel/templatetags/tag_extra.py b/src/agenda_culturel/templatetags/tag_extra.py
index bcdf87d..88c3fd4 100644
--- a/src/agenda_culturel/templatetags/tag_extra.py
+++ b/src/agenda_culturel/templatetags/tag_extra.py
@@ -53,16 +53,12 @@ def tag_not_in_db(tag, tags):
 @register.simple_tag
 def show_suggested_tags(filter):
     filter.form.full_clean()
-    tags = Tag.objects.all().filter(principal=True).order_by("name").prefetch_related("category")
+    tags = Tag.objects.all().filter(principal=True).order_by("name")
     result = "Suggestion&nbsp;:"
 
     for t in tags:
         if filter.tag_exists(t.name) and not filter.is_selected_tag(t.name):
-            if not filter.has_category() or t.category is None or filter.get_categories()[0] == t.category:
-                if filter.has_category():
-                    result += ' ' + t_button(t.name, filter.get_url_add_tag(t.name), category=t.category)
-                else:
-                    result += ' ' + t_button(t.name, filter.get_url_add_tag(t.name, t.category), category=t.category)
+            result += ' ' + t_button(t.name, filter.get_url_add_tag(t.name))
 
     return mark_safe(result)