diff --git a/src/agenda_culturel/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/agenda_culturel/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7d0ad3d..2c6ea30 100644
--- a/src/agenda_culturel/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/agenda_culturel/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -328,3 +328,12 @@ msgstr "Ouvert"
 #: agenda_culturel/views.py:374
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
+
+msgid "Add another"
+msgstr "Ajouter un autre"
+
+msgid "Browse..."
+msgstr "Naviguer..."
+
+msgid "No file selected."
+msgstr "Pas de fichier sélectionné."
\ No newline at end of file