diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-month.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-month.html
index 58e6498..b917556 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-month.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/page-month.html
@@ -180,6 +180,7 @@
             {% endwith %}
           {% endfor %}
         </div>
+        <div class="slider-button slider-button-inside button-right hidden">{% picto_from_name "arrow-right" %}</div>
         {% if calendar.lastdate|shift_day:+1|not_after_last %}
           {% if calendar.lastdate|not_before_first %}
             {% if category %}
@@ -193,7 +194,6 @@
             {% endif %}
           {% endif %}
         {% endif %}
-        <div class="slider-button slider-button-inside button-right hidden">{% picto_from_name "arrow-right" %}</div>
       </div>
       {% cache 90000 footer_month user.is_authenticated calendar.firstdate category filter.get_url %}
       <footer>