diff --git a/src/agenda_culturel/static/style.scss b/src/agenda_culturel/static/style.scss
index 04411ea..6bb5f37 100644
--- a/src/agenda_culturel/static/style.scss
+++ b/src/agenda_culturel/static/style.scss
@@ -1165,6 +1165,14 @@ article form div .recurrence-widget {
 .large-table {
     overflow-x: scroll;
     width: 100%;
+
+    .center {
+        text-align: center;
+    }
+
+    .border-left {
+        border-left: 1px solid var(--muted-border-color);
+    }
 }
 
 .container-fluid article form .hidden {
diff --git a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/batch-imports-inc.html b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/batch-imports-inc.html
index 1d49587..b431c74 100644
--- a/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/batch-imports-inc.html
+++ b/src/agenda_culturel/templates/agenda_culturel/batch-imports-inc.html
@@ -6,14 +6,13 @@
                 <th rowspan="2">Date</th>
                 <th rowspan="2">Source</th>
                 <th rowspan="2">Status</th>
-                <th rowspan="2">Action</th>
-                <th colspan="4">événements</th>
+                <th colspan="4" class="center">nombre d'événements</th>
             </tr>
             <tr>
-                <th>initial</th>
-                <th>importés</th>
-                <th>mis à jour</th>
-                <th>dépubliés</th>
+                <th class="center"><span data-tooltip="Nombre d'événements détectés sur le site source">en ligne</span></th>
+                <th class="border-left enter"><span data-tooltip="Nombre d'événements créés sur PdL">importés</span></th>
+                <th class="center"><span data-tooltip="Nombre d'événements mis à jour ou laissés inchangés sur PdL">mis à jour</span></th>
+                <th class="border-left enter"><span data-tooltip="Nombre d'événements supprimés de PdL car ils ont disparus sur le site source">supprimés</span></th>
             </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -35,12 +34,12 @@
                     {% endif %}
                 {% endif %}
                 {% endif %} </td>
-            <td><span{% if obj.status == "failed" %} data-tooltip="{{ obj.error_message }}"{% endif %}>{{ obj.status }}</span></td>
-            <td>{% if obj.status == "running" %}<a href="{% url 'cancel_import' obj.id %}">Annuler</a>{% endif %}</td>
-            <td>{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_initial }}{% endif %}</td>
-            <td>{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_imported }}{% endif %}</td>
-            <td>{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_updated }}{% endif %}</td>
-            <td>{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_removed }}{% endif %}</td>
+            <td><span{% if obj.status == "failed" %} data-tooltip="{{ obj.error_message }}"{% endif %}>{{ obj.status }}</span>
+                {% if obj.status == "running" %}(<a href="{% url 'cancel_import' obj.id %}">annuler</a>){% endif %}</td>
+            <td class="center">{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_initial }}{% endif %}</td>
+            <td class="border-left enter">{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_imported }}{% endif %}</td>
+            <td class="center">{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_updated }}{% endif %}</td>
+            <td class="border-left center">{% if obj.status == "success" %}{{ obj.nb_removed }}{% endif %}</td>
         </tr>
     {% endfor %}
     {% if next %}