From 919c4240fc23f47a95ea51bf9c550070435b3d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sam Stephenson <sam@37signals.com>
Date: Wed, 2 Jan 2013 12:51:47 -0600
Subject: [PATCH] Clarify that .rbenv-version is removed when migrating

---
 libexec/rbenv-local | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/libexec/rbenv-local b/libexec/rbenv-local
index 3607bad8..9da44816 100755
--- a/libexec/rbenv-local
+++ b/libexec/rbenv-local
@@ -38,8 +38,10 @@ if [ "$RBENV_VERSION" = "--unset" ]; then
   rm -f .ruby-version .rbenv-version
 elif [ -n "$RBENV_VERSION" ]; then
   if [ "$(RBENV_VERSION= rbenv-version-origin)" -ef .rbenv-version ]; then
-    echo "rbenv: migrated .rbenv-version file to .ruby-version" >&2
     rm -f .rbenv-version
+    { echo "rbenv: removed existing \`.rbenv-version' file and migrated"
+      echo "       local version specification to \`.ruby-version' file"
+    } >&2
   fi
   rbenv-version-file-write .ruby-version "$RBENV_VERSION"
 else