This reverts commit 90d0d20508a91e7ea1e609e8aa9f9d1a28bb563e.
After further consideration, we've decided to remove this workaround:
* It only has an effect if the user has added `gnubin` from Homebrew Coreutils to PATH which is an unsupported setup
* It was intended to be applied only to a few select 3.8 and 3.9 versions that officially support Apple Silicon and only fail with Homebrew Coreutils in PATH because they have `config.*` from a too old version of Autoconf that doesn't support the Arm64 arch -- but
* CPython devs [didn't actually fix the problem in 3.10, either, only in 3.11](https://github.com/pyenv/pyenv/pull/2157#issuecomment-968055387), so we'd need to apply it to all 3.10 releases, too
* users started pushing this workaround into other unrelated branches because they were using the above unsupported setup. See https://github.com/pyenv/pyenv/pull/2190#pullrequestreview-835221952 for discussion.
To support building for Apple ARM64 which was introduced in MacOS 11
OpenSSL added support for Apple ARM in 1.1.1
(61168b5b8d).
Python added support for MacOS 11 in 3.7.8+, 3.8.4+, 3.9.0+
(https://github.com/python/cpython/pull/21113 and backports).