This allows to run a single test file more easily, although that could be done by calling bats directly.
configure
The previous Makefile only worked on OS X. The dynamically generated Makefile (from `Makefile.in`) should now work on multiple platforms (tested on OS X and Ubuntu).