diff --git a/.github/workflows/codeql-analysis.yml b/.github/workflows/codeql-analysis.yml
index 2ec1833..1d0085c 100644
--- a/.github/workflows/codeql-analysis.yml
+++ b/.github/workflows/codeql-analysis.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
 
     # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL
-      uses: github/codeql-action/init@v1
+      uses: github/codeql-action/init@v2
       with:
         languages: ${{ matrix.language }}
         # If you wish to specify custom queries, you can do so here or in a config file.
@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
     # Autobuild attempts to build any compiled languages  (C/C++, C#, or Java).
     # If this step fails, then you should remove it and run the build manually (see below)
     - name: Autobuild
-      uses: github/codeql-action/autobuild@v1
+      uses: github/codeql-action/autobuild@v2
 
     # ℹ️ Command-line programs to run using the OS shell.
     # 📚 https://git.io/JvXDl
@@ -68,4 +68,4 @@ jobs:
     #   make release
 
     - name: Perform CodeQL Analysis
-      uses: github/codeql-action/analyze@v1
+      uses: github/codeql-action/analyze@v2
diff --git a/.github/workflows/pythonpackage.yml b/.github/workflows/pythonpackage.yml
index cb2c195..e0a0145 100644
--- a/.github/workflows/pythonpackage.yml
+++ b/.github/workflows/pythonpackage.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       with:
         submodules: 'recursive'
     - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
-      uses: actions/setup-python@v3.1.1
+      uses: actions/setup-python@v4.5.0
       with:
         python-version: ${{ matrix.python-version }}
     - name: Install dependencies
diff --git a/src/escpos/magicencode.py b/src/escpos/magicencode.py
index 0ed839a..4b6f9cb 100644
--- a/src/escpos/magicencode.py
+++ b/src/escpos/magicencode.py
@@ -183,7 +183,7 @@ class Encoder(object):
 
 
 def split_writable_text(encoder, text, encoding):
-    """Splits off as many characters from the begnning of text as
+    """Splits off as many characters from the beginning of text as
     are writable with "encoding". Returns a 2-tuple (writable, rest).
     """
     if not encoding: